Ključna beseda: Sherlock Holmes

»Arthur se je najbrž zaradi tega sovražil. In prav gotovo bi sovražil to, da danes, 93 let po njegovi smrti, njegovih zgodovinskih romanov ne bere nihče, medtem ko 'ceneni' – ampak priljubljen – detektiv za vekomaj živi na filmskih platnih.«

»A pod površjem je bil nezadovoljen človek.«

»Počlovečeni Holmes je odraz pisateljevega zasebnega trpljenja.«

»Tudi, če bi bili 'lastnost čustev' in 'lastnost spoštljivosti' del originalne znake, kar nista, gre za ideji, ki se ju ne da zaščititi.«

»Če že misliš koga za kar koli tožiti, bi bilo bolj smotrno tožiti zaradi upodobitve Mycrofta kot popolnega neotesanca.«